NL
Wat?! Heeft een cursist de docent een stommerd (a silly person) genoemd? Geen zorgen, de cursist is er ongedeerd vanaf gekomen! Stommerd is een van de woorden die je leert in onze workshop ‘Underground Dutch: schelden en vloeken’.
Afgelopen sessie vond onze allereerste Workshop Saturday plaats. In online sessies van een uur, maakten cursisten kennis met de hobby’s en passies van hun docenten, terwijl ze hier en daar ook wat nieuwe Nederlandse woorden en grammatica leerden. Zo oefenden ze hun sollicitatieskills, schreven ze Zeer Korte Verhalen, leerden ze op een creatieve manier over Nederlandse spreekwoorden, en nog veel meer! Wist je dat docent Marie-Pierre alles weet over films? In haar workshop, Once Upon a Time in the Netherlands, dook ze in vogelvlucht door alle ins en outs van de Nederlandse cinema. Want wat kun je nou beter doen tijdens de quarantaine dan het Nederlandse gedeelte van Netflix ontdekken?
Voor hen die graag de benen wilden strekken na een lange week thuiswerken, was er ook genoeg te doen! Docent Kiki bracht de yogastudio naar het virtuele klaslokaal, docent Leana gaf haar cursisten een inkijkje in toneelspelen en docent Fleur liet ons kennismaken met Qi Neng Gigong. Pardon? Weer zo’n gek scheldwoord? Nee hoor, Qi Neng Gigong is een Chinese bewegingsleer. Met Qi Neng Gigong word je flexibeler en krijg je meer energie. Zeker het proberen waard!
Heb je de vorige editie gemist, ben je enthousiast geworden na het lezen van deze post, of wil je gewoon weten hoe je iemand in de supermarkt uit kan schelden die het laatste pak wc-papier hamstert? Deze sessie organiseren we weer een Workshop Saturday. Wees welkom!
EN
What?! Did a student really call the teacher a stommerd (silly person)? No worries, the student came away unharmed. Stommerd is one of the words you will learn in our workshop ‘Underground Dutch: cursing and swearing.
In the last session, Koentact hosted its very first Workshop Saturday. In one-hour online sessions, sixteen teachers introduced us to their hobbies and passions, incorporating some new Dutch vocabulary and grammar here and there. Our students practiced their job application skills, wrote ultra-short stories, learned about typical Dutch sayings in a creative way, and much more. Did you know teacher Marie-Pierre knows everything about movies? In her workshop, Once Upon a Time in the Netherlands, she took her students on a journey through Dutch cinema. Cause the quarantine is a good excuse to finally dive into the Dutch section on Netflix, right?
We also got the ones covered who wanted to stretch their legs after a long week working from home. Teacher Kiki brought a yoga practice to the virtual classroom, teacher Leana gave her students a fun and accessible insight into theatre acting, and teacher Fleur introduced us to Qi Neng Gigong. Pardon? Another swear word? Nope, Qi Neng Gigong is a Chinese natural training method, that improves flexibility, and increases your energy level. Definitely worth a try!
Have you missed the previous edition, you became enthusiastic by reading this post, or you just want to know how to swear at someone in the supermarket who hamsters the last pack of toilet paper? This session we organize another edition of Workshop Saturday. You are very welcome!